PapakāingaNgā PūrongoMō TKIHaporiRapuaNgā KuraTauwhitiwhitiTomokangaĀwhina
 UsernamePassword       Need a password?  Register here
Te Reo Ingārangi

  Te Hapori Mātauranga Māori  
Tell us about inappropriate material
Kōrero houTā te Kaitakawaenga HaporiKaupapa houKarere
Spacer Pix
Īmerahia te Kaitakawaenga Hapori Māori Education. Spacer Pix Kia ora, nau mai ki te Hapori Mātauranga Māori. Mehemea he kōrero whai hua āu hei homai ki te hunga peka mai ki te ipurangi nei, whakapā mai koa ki māorieducation@tki.org.nz

Mā tēnei whārangi ka mōhio koe he aha ngā whakamōhiotanga me ngā rauemi e hāngai ana ki te akoranga me te whakaakoranga i te mātauranga Māori.

Tirohia ngā rauemi i roto i te hapori mā te pēhi i te pātene i raro i te pere kei te taha matau o te whārangi. Tirohia ngā kōrero hou kei runga i a TKI, tirohia atu hoki te wāhanga o Tā te Kaitakawaenga, ngā rārangi kaupapa hou, me ngā pānui a te hapori. Me toro whakararo, whakarunga hoki, me whakamahi rānei ngā hononga e whā i runga ake nei.

Tohua te hononga ki te Maramataka o Mātauranga Māori i te taha katau o te whārangi nei ki te tiro i ngā kaupapa Mātauranga Māori. E whakamohoahia ana ēnei kaupapa ia rā. Mēna he kaupapa tāu e hiahia ana kia raua ki runga i te maramataka, tēna koa īmera mai ki a mātau.

Āta pānuitia ngā take marautanga e rua i raro ake nei, ka hoki mai anō ki te titiro ki ngā tāpiringa hou o te wā.

Te Marautanga o Aotearoa. Te Marautanga o Aotearoa
Kua puta Te Marautanga o Aotearoa: He tauira hei kōrerorero. I whakarewahia i te 15 o Whiringa ā rangi 2007. Ā kō ake nei ka tae atu ngā pukapuka ki ngā kura. Tirohia te hapori ā-ipurangi mō Te Marautanga o Aotearoa.
http://www.tki.org.nz/r/marautanga/index_m.php

The New Zealand Curriculum. The New Zealand Curriculum
Tūhurahia tēnei pae hou, arā, The New Zealand Curriculum i runga ipurangi ka hono ki ngā momo rauemi me ngā rauemi tautoko hoki. Ka whakamanahia te marautanga kua whakahoungia kia noho ture tonu mai i te marama o Hui-tanguru 2010. Mā ngā kura e whakatenatena ki te whakatinana i roto i a rātou mahi. Tirohia ki te wāhanga hou e kīia nei ko Strategies for Getting Started, tapirihi ōu whakaaro kia tohatoha ōu mōhiotanga me wheako
http://nzcurriculum.tki.org.nz

  Kōrero hōu   
Back to top

User-contributed content icon. New category of websites: User-contributed content
Hei whakautu ki ngā momo rerekētanga o te ipurangi, ko te tikanga ināianei mō TKI, ka whai hononga ki ētahi ipurangi pūmanawa (pae 2.0) pāpori. Ka taea ngā momo pūmanawa pāpori te whai wāhi atu e ngā kaitangotango te takoha atu ētahi matū me te mahi tahi o ngā tāngata e waia ana ki ngā rangitaki, wikis me ēra atu taputapu hoki. Ka taea e ēnei paetukutuku te whakaatu i ngā whakaahua ā-upoko, ā-pakihiwi hoki, kia whāki mai ai rātau i ngā horopaki a ngā kaiwhiwhi. Pākaha ana te tūwhera mai a ngā paetukutuku katoa ki ngā whakaritenga tino kounga o te manatū, ko te tikanga anō, ka taea e ngā pouako te āta whakamātautau i tēnei wāhanga ipurangi mō ngā āhuatanga hāngaitanga me te tika hoki, ā, ki te whai whakaaro ki ngā take tūmatanui me te maru i mua i tō waia atu ki ō ākonga.
30-06-2008

Ka Hikitai.

Ka Hikitia – Managing for Success: it's happening! (Word 58KB)
Tuku iho mai tēnei tuhinga mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki a Ka Hikitia – Managing for Success: The Māori Education Strategy 2008–2012, me ngā ariā e taea ai e ngā kaiako te mahi ināianei.
http://www.tki.org.nz/e/community/maorieducation/docs/ka-hikitia.doc
22-05-2008


Kōrero Māori logo..

Ngā Tohu mō Te Wiki o te Reo Māori 2008 – Māori Language Week Awards 2008
Whakahaungia tō rōpū whakahaere ki te whakauru atu ki ēnei whakawhiwhinga, e aro atu ana ki ngā āhuatanga auaha, hei whakamahi i te reo Māori i roto i Te Wiki o Te Reo Māori, 21–27 Hōngongoi.
http://www.korero.maori.nz/news/mlw/awards
20-05-2008


Christchurch City Libraries.

Matariki – Māori New Year
Pānuihia katoatia ngā mahi, te tikanga ā-iwi, me te ahurea e pā ana ki te kāhui whetū o Matariki. Kei te wātea tētahi rauemi ā-kaiako hou, mō Matariki (PDF 406KB), mō ngā ākonga tau 1–8.
http://library.christchurch.org.nz/Reference/Holidays/Matariki/
20-05-2008


World Environment Day icon.

World Environment Day 5 June … show the way today!
Kei te whakatenatena Te Tāhuhu o te Mātauranga ki ngā kura katoa, ngā whare kura, ngā kura kaupapa, ngā kōhanga reo me te pokapū whakaakoranga pūhou kia whai hua i te rā o 5 o Pipiri, hei tohu i Te Ra Taiao o te Ao Whānui. Hei horahia i ō rātou māhere kia toro atu ki ngā āhuatanga tauwhiro whakamua.

Mai i te 22 o Haratua, he pai kia whai wāhi atu ngā kura katoa ki te whakauru ki te paetukutuku o Show the Way Today, ki te kōwhiria te wāhanga eco-actions mō ngā kura hei whakaaro atu, hei mahere hoki i te rā o 5 o Pipiri ki tua atu. Ko ngā kura katoa, ngā whare kura, ngā kura kaupapa, ngā kōhanga reo mē Te Pokapū Whakaakoranga Pūhou, kei reira he wāhi hei tāpiri atu i ō rātou tākoha whakapūmautanga e hāngai ana ki tua. Ā, ka whāki mai ana i taua rā tonu ki runga i te ipurangi, mahere o te ao.
http://efs.tki.org.nz/wed
14-05-2008


Education Counts logo.

NEMP Māori-Medium Assessment Reports 2003 – 2005
Pānuihia ngā pūrongo o te National Education Monitoring Project (NEMP)mō ngā ākonga tau 8 i roto i te mātauranga takawaenga-Māori. E tūhura ana te pūrongo ki te nuinga atu o ngā mahi aromatawai o roto o ngā rohe rerekē o te marautanga. Mō ētahi atu pārongo, me whakapā mai ki a research.info@minedu.govt.nz.
http://www.educationcounts.govt.nz/data_collections/NEMP
24-04-2008


Ministry of Education logo.

Ngā Tauāki Marautanga o Aotearoa / Curriculum Statements
Tango mai ngā tauākī marautanga mō ngā wāhanga ako katoa o roto i te pūrongo whakahou a Te Marautanga o Aotearoa.
http://www.minedu.govt.nz/index.cfm?layout=document&documentid=12471&data=l .pdf
15-04-2008


Education Review Office.

A Framework for Review and Evaluation in Te Aho Matua Kura Kaupapa Māori
Pānuihia ngā kōrero anga mō ngā kura kaupapa Māori mai i te paetukutuku o Te Tari Arotake Mātauranga.
http://ero.govt.nz/ero/publishing.nsf/Content/tam-framework-feb08
07-03-2008


Ministry of Education logo.

Kua whakarerekētia te tukanga hei tono mā ngā rauemi me ngā whakaputanga a te MOE
Kua whakarerekētia te tukanga hei tono mā ngā rauemi me ngā whakaputanga a Te Tāhuhu o te Mātauranga. Mai i te tuatahi o ngā rā o Poutū-te-rangi 2008, kei a Wickliffe Ltd te mana whakahaere mō ngā ratonga kiritaki me te whare putunga o ngā rauemi me ngā whakaputanga – hei tono ā-waea 0800 660 662, ā-waea whakaahua rānei 0800 660 663. Ākuanei ka puta tētahi whakarārangi hou hei tono ā-ipurangi, ā-īmēra rānei.
29-02-2008


Māori Language Strategy icon.

Māori Language Strategy audit
Pānuihia ngā arotake manatū o ngā pokapū tokoono nei: Te Puni Kōkiri, Te Taura Whiri i te Reo Māori, Te Māngai Pāho, Te Manatū Taonga, Te Tāhuhu o te Mātauranga me Te Puna Mātauranga o Aotearoa.
http://www.oag.govt.nz/2007/maori-language-strategy/index.htm
19-02-2008


Ministry of Education icon. Ngā Haeata Mātauranga – Annual Report on Māori Education, 2006/07
E whakarato ana tēnei pūrongo ā-tau i ngā tirohanga whānui mō ngā mahi mātauranga Māori mō ngā tau 2006/07.
http://www.minedu.govt.nz/index.cfm?layout=document&documentid=12382&data=l
20-12-2007



  Tā te Kaitakawaenga Hapori   
Back to top

NZ Maths icon. Hei Tautoko i te Tauira Marautanga Pāngarau
Tirohia tēnei wāhanga o te Rauemi Reo Māori mai i te paetukutuku o NZmaths kei te reo Māori. E whakaatu ana te ‘Hei Tautoko i te Tauira Marautanga Pāngarau’ i te whānuitanga o ngā kaupapa me ngā whainga paetae mō ngā mahi pāngarau mō ngā taumata 1–5 mai i te tarawhe o Te Marautanga o Aotearoa: He tauira hei kōrerorero. E whakamārama hoki ana tēnei tirohanga whānui i ngā rerekētanga i waenga i te marau tawhito me te Marautanga kātahi nei ka tarawhengia e pā ana ki ngā mahi pāngarau. Kei tēnei paetukutuku ngā rārangi o ngā rauemi ipurangi, o ngā rauemi pukapuka hoki e pā ana ki ia taumata, me ōnā tauira mahi i roto i te horopaki whakaakoranga.
http://www.nzmaths.co.nz/Maori/Pangarau/default.aspx
22-11-2007

WickED icon. wickED
Tirohia tēnei paetukutuku kātahi nei ka whakahoutia, arā te pae o wickED. He kaupapa a wickED nā Te Tāhuhu o te Mātauranga i hanga, mō te hunga ākonga 7–12 te pakeke. Mai i te whārangi Teacher Information ka kitea ngā hononga ki ngā marautanga mō ngā take i runga i a wickED, ā, ka taea hoki tō whakauru ki tō hōtaka whakaako, akoako i roto i te akomanga. Kei te wāhanga Interactives, ngā tūmahi mō te reo me ngā mahi tuhi kōrero. Mā tēnei hononga o Kokona Māori e uru tika tonu atu koe ki ngā kōrero reo Māori
http://www.tki.org.nz/r/wick_ed/index.php
31-10-2007
Radio New Zealand icon. Radio New Zealand: Māori and Pacific Programmes
Tirohia tēnei paetukutuku hou ki te rapu i ngā pāohotanga pūrongo mohoa mai i a Pacific News, e pāohotia ana i runga i a Radio New Zealand. E pāohotia ana ngā hōtaka Māori me ngā hōtaka Pacific i runga i ngā manga oro me te reo irirangi. E tūhura ana ēnei hōtaka i ngā ao a te Māori me te hunga o Te Moananui a Kiwa, te hōtaka reo Māori He Rourou, ngā pūrongo a Waatea, te Tagata o te Moana, he Waiata, me ētahi atu hoki.
http://www.radionz.co.nz/genre/maori,pacific
01-10-2007


Ministry of Education. Teachers’ notes
Āta whakamahia ēnei rauemi tautoko kaiako i runga i te ipurangi mō ngā kohinga e toru o ngā pukapuka, He Kohikohinga 34–49, Te Tautoko 47–64 me te kohinga Te Wharekura 68–85. E hāngai ana te marautanga matua ki te reo Māori, engari e whai pānga ana ngā aratohu mā te kaiako ki ngā take puta noa i ngā marautanga katoa. E wātea ana ngā aratohu mā te kaiako mō ia raupapa pukapuka i runga ki te ipurangi, ka tae koe ki ngā raupapa nei mā te pāwhiri i ngā hononga kei raro nei.
He Kohikohinga 34–49: Aratohu mā te pouako
Te Tautoko 47–64: Aratohu mā te pouako
Te Wharekura 68–85: Aratohu mā te pouako
01-10-2007

The Film Archive logo.

The Film Archive – On Disk Video Library: History Menu
Tirohia ēnei taitara mai i te rārangi hītori o te paetukutuku o Ngā Kaitiaki i ngā Taonga Whitiāhua. E toru hoki ngā kōpae mō tēnei kaupapa, arā, te New Zealand in the 19th Century, e whakarato ana i ngā rauemi puna kōrero e pā ana ki ngā takawaenga i waenganui i te Māori me te Pākehā, ngā whanaketanga ōhanga, tōrangapū hoki, te pāpori me ngā whaiarotanga. Me tēnei kaupapa hoki, arā, te Race Relations, e whā rā anō ngā kōpae mō tēnei kaupapa, ā, neke atu i te rima hāora te roa, e pā ana ki te ahurea me ngā kōrero hītori a te Māori. E wātea mai ana ngā pukapuka aratohu mō ngā taitara nei i runga i te ipurangi, tae atu ki ngā paerewa ipurangi i tuhia hei tāpiringa ki te kete rauemi o te kaupapa Race Relations. Ka taea e ngā kaiako te tono ā-ipurangi mō ngā kōpae me ētahi atu kape whitiāhua mai i ngā kohinga pūranga nei.
http://www.filmarchive.org.nz/education/OD-History.php
26-09-2007


Te Tere Auraki – Māori in Mainstream logo.

Te Tere Auraki – Māori in Mainstream

Te Mana Kōrero – relationships for Learning
Kua puta he rauemi kōpae DVD hou e whakaatu ana i ngā tūmuaki, i ngā kaiako, i ngā ākonga, i ngā mātua me ētahi atu o ngā whānau ki te whakaputa kōrero mō te whai mana o te whakatū whakahoahoatanga, me te tūhura hoki i ngā ara e whai hua ai a rātau mahi.

Te Kōtahitanga
He rawe ngā kitenga o ngā tutukitanga a ngā ākonga Māori i roto i ngā mahi NCEA. He aha tēnei kaupapa Te Kōtahitanga? Ana! Kei te pēhea te haere?

Te Kauhua
Kei te puta hoki ngā hua o ngā kura a Te Kauhua. Pānuihia ngā kōrero mohoa.

Te Hiringa i te Mahara – (The power of the mind)
Tirohia tēnei kaupapa Te Hiringa i te Mahara, he kaupapa ā-motu i hangaia ki te whakapakari i ngā kaiako Māori kei ngā kura tuarua.

http://www.tki.org.nz//r/maori_mainstream/index_e.php
26-09-2007

Ministry of Education Icon.

Ngā Takohanga e Whā – The Four Responsibilities
Pānuihia tēnei pūrongo e kōrero ana mō te ārahitanga i roto i ngā mahi Mātauranga Kōhungahunga e pā ana ki te horopaki o te whānau. E ai ki te pepa nei ka noho kaiārahi tonu te tangata o te hapori ahakoa ko wai a ia. Ko te tirohanga o te ārahitanga i roto i tēnei rangahautanga e pā ana ki ngā takohanga e whā – Being Responsible, Having Responsibility, Taking Responsibility, me te Sharing Responsibility. Tōna tikanga ka taka mai te rauemi Te Kōpae Piripono kōhanga reo i Ngamotu, hei tauira o tēnei rangahau.
http://www.minedu.govt.nz/index.cfm?layout=document&documentid=12170&data=l


TKI Kete
Kua whakamahia anō e koe te "Favourites", te "Bookmarks" rānei, hei pupuri i ō momo paewhakaata katoa, kia kitea e koe a tōna wā? Ko te TKI Kete i runga i Te Kete Ipurangi, koia nei tōna mahi, ā, he pai ake kē hoki! Ā, he kore utu hoki! Mā te whakamahi i te mahinga TKI kete, ka taea te pupuri i ngā momo rauemi, pērā i ngā paewhakaata, ki runga i tōu ake wāhi i runga i TKI. Mā tēnei mahi, ka taea tō tomo atu i ō "favourites", mai i tētahi rorohiko e taea ai he tomokanga ipurangi. Ki te kimi i ētahi atu kōrero, pēhia te hono i runga ake nei.

  Kaupapa hou   
Back to top

Kei te maramataka o Mātauranga Māori ngā Kaupapa Hou e rārangi mai ana ināianei, tirohia te papa whakatere i te taha katau.

  Karere   
Back to top
Telephone Tutorial Whakaakoranga-ā-waea
E harakoa ana te tīma o TKI ki te hoatu tirohanga mō te pae whakaata, ā-waea, i ngā hui ā-kura, hui mahere ā-kura. Whakapā mai kia mātau i tutorials@tki.org.nz mēnā e hiahia ana koe ki te hōpara i tēnei āhuatanga.


Back to top

Māori Education

Community search
Click a category to open a menu window
Curriculum and assessment
Pedagogy and professional support

Rapua Terehia:
Rapu
Rauemi Puta Noa: Mahuetia Rai Roto
Essentials

Te Marautanga o Aotearoa

The New Zealand Curriculum

Te Reo Māori in the NZ Curriculum

link to Rautaki Tuhinga Kōrero Reo Māori (PDF, 4.1MB).

Calendar

Key collections

Teaching and learning resources

Teacher support

General links

Putaiao Online

Ngā tauwhitiwhiti Māori

Digistore button

Related communities
Related communities
Te Reo Maori in the Mainstream

Assessment

Assessment tools for teaching and learning

Assessment tools for teaching and learning

Exemplars

National Certificate of Educational Achievement