TKI global navigation

Just Up - Māori Archive

: : arrowRegister

Just Up - Māori Archive - October 2006


< September 2006 | Main | November 2006 >

The child as a learner

Pānuihia te wāhanga tuatahi o tēnei pūrongo wāhanga rua i runga i te BBC Teach English e whakamārama ana i ngā momo huarahi e taea ai e te hunga tamariki te ako reo, me tētahi reo kē, ā, e hua ai hoki ngā tautōhitotanga a ngā ākonga. E tātari ana tēnei putanga pūrongo i ngā tau pakeke e pai ana hei whakaako i a tātau tamariki ki tētahi reo kē, me ngā ara whai hua hoki. Ko te wāhanga tuarua o te pūrongo nei, arā te The child as a learner 2, ngā kōrero āwhina mō ngā mātua, ka taea hoki te tirotiro mai i tēnei whārangi.
http://www.teachingenglish.org.uk/think/methodology/young_learners.shtml
27-10-2006

Road Safety Innovation and Achievement Awards 2006

Pānuihia ngā kōrero mō te Road Safety Innovation me te Achievement Awards e whakahau ana i ngā i te takitahi, i ngā rōpū whakahaere rānei ki te whakapakari haere i te haumarutanga o te rori. Mō ētahi atu pārongo, me ngā puka whakauru tirohia te paetukutuku.
http://www.roadsafety.govt.nz/roadsafetyinnovationawards
27-10-2006

e-asTTle project

Pānuihia ngā mokamoka kōrero mō ngā hoahoatanga o te kaupapa o e-asTTle. Ko ngā kura e hiahia ana ki te whai wāhi mai ki tēnei kaupapa paerata o e-asTTle mō te tau 2007, ka taea te tuku tono mai, te rēhita rānei mā te whakamahi i tēnei pukatono ā-ipurangi kei runga i tēnei whārangi.
http://www.tki.org.nz/r/asttle/e-asttle/index_e.php
25-10-2006

Biotechnology Unit Plan – Developing personalised solutions for specific diet restrictions

Whakahaungia o ākonga ki te tūhura i te hoahoatanga o te hanga tau otinga mō ngā momo rāhuitanga kai. He pai tēnei mahere paerewa mō te hunga ākonga kura tuatahi reanga tuakana, me te hunga ākonga o ngā kura tuarua. E whakarato ana i ngā tutukitanga, i ngā tautōhito akoako, i ngā tūmahi whakaako, aromatawai hoki.
http://www.biotechlearn.org.nz/what_is_biotech/health/focus_stories/nutrige
nomics/ developing_personalised_solutions_for_specific_diet_restrictions

19-10-2006

Kids Invent

Poipoia te auahatanga me te māiatanga a ō ākonga mā te whakamahi i tēnei pae. E tautoko ana i ngā ākonga ki te whakaputa whakaaro, ki te tuari haere i ngā hanganga hangarau me a rātau hoa.
http://www.bkfk.com/
19-10-2006

The Achievement of Māori Students

Pānuihia tēnei pūrongo a te Tari Arotake Mātauranga e arotake ana i te huatanga o ngā kura auraki ki te whakautu atu i ngā hiahiatanga a ngā ākonga Māori. E hāngai ana ki ngā kaiako, ngā tumuaki me ngā poari ā-kura, ā, e whakarato ana hoki i ngā pārongo arotake hei whakapakari ai rātau i a rātau whāinga mō ngā ākonga Māori.
http://www.ero.govt.nz/ero/publishing.nsf/
18-10-2006

Akoranga Rorohiko: Taumata 4

Tirohia tēnei taputapu akoako hou e wātea ana i roto i te reo Māori. Te Hautanga o tētahi Hautau, te putanga Māori o te taputapu Fractions of Fractions, he whakarato tauira mo ngā tātaitanga e pā ana ki te rapu i ngā hautautanga o te hautau.
http://www.nzmaths.co.nz/maori/lo/N4.aspx
17-10-2006

Move IT!

Whakahaungia o ākonga 8 – 13 te pakeke kia uru mai ki tēnei tūmahi ipurangi e hāngai ana ki te whakaiti haere i te Discomfort, Pain and Injury (DPI) he momo mate mō te whakamahi rorohiko. Ko tēnei kaupapa, arā, te ‘Move It’ he raupapa pārekareka, e mau nei ngā tauwhitiwhiti, ngā tūmahi e mōhio ai ngā ākonga ki te nōhanga pai mō te tinana, me te hua o te panoni haere i ō wāhi noho ia te wā. He whakataetae hoki hei whakatairanga i te paetukutuku hou, ngā kōrero mai i ngā matua, me ngā kōrero a ngā kaiako hoki.
http://www.moveit.org.nz
16-10-2006

Update on the Student Well-being Mental Health Education Initiative (PDF 53KB)

Rapua ngā pūrongo mohoa mō te kaupapa Student Well-being Mental Health Education Initiative. Rēhita mai koa mō ngā whakangungutanga o te Wāhanga 4 mō te tau 2006, ka pānui i ngā tutukitanga me ngā whāinga o te Initiative, e pā ana ki te tipu haere o ngā hapori akoako, me ngā panonitanga whānui o ngā kura.
http://www.tki.org.nz/r/hpe/pdf/well-being_updateOct.pdf
16-10-2006

London Gifted and Talented

Tūhurahia ēnei rauemi, ēnei rauemi whakahiki pūkenga, me ngā pārongo mō ngā kaiako, ngā ākonga, me ngā mātua i runga i tēnei paetukutuku o Ingarangi. Ko ngā taputapu ēnei mō kaiako, pera i nga pepa, me ngā whakaaturanga hei tango māu, hei tūhura, hei whakarato, hei wetewete, ā, he raupapa hoki o ngā podcasts i te taha o Joseph Renzulli. Kei te wāhanga o ngā ākonga ētahi tūmahi tauwhitiwhiti akoako kua rārangitia i raro i ngā wāhanga marautanga.
http://www.londongt.org/homepages/index.php
13-10-2006

GlobeLink

Tirohia ēnei rauemi whakaako, akoako e pā ana ki a Shakespeare's Globe. E whakarato ana tēnei kohinga i tētahi haerenga mariko o te Globe Theatre, ngā uiuitanga me ngā kaiwhakaari, kaiwhakahaere, ngā pārongo mō ngā whakaari me ngā whakangahautanga o ngā momo whakaari whakaaturanga kua mahia kē. Kei konei ngā rauemi pēnei i ngā kōrerotanga a ngā kaiwhakaari o ēnei whakaaturanga mō a rātau tūranga me ngā tuma o te whakaata i ngā momo tāngata, ngā momo kōrero whānui mō tēnei mea o te sonnets, ngā putanga ipurangi o ngā pukapuka Groundling me te Around the Globe.
http://www.shakespeares-globe.org/globelink/frameset.htm
13-10-2006

CANZ: Learning Power – Resource DVD

Kaua e tukuna tēnei kape o te ‘CANZ Resource DVD’ – the Computer Access NZ Trust (CANZ) e tāngia nei te putanga tuaiwa o tēnei rauemi. Kei tēnei kōpaepae DVD ngā momo hōtaka rorohiko 212, ā, koia nei te kohinga tino whānui rawa atu e wātea ana mai i ngā pūmanawa rorohiko mātauranga kore utu, mai i nga mea māmā, tae noa ki ngā mea uaua rawa atu. He kohinga pai hoki tēnei nā te mohoa o ngā hōtaka e whakamahia ana. Rapua ngā putanga mohoa o ngā pūmanawa rorohiko nei, me ngā mea hou hoki. Ka whai atu tētahi kape mō ia kura i ngā putanga Tukutuku Kōrero o Aotearoa mō te marama o Whiringa ā-nuku.
http://www.tki.org.nz/r/ict/pedagogy/learningpower/new_e.php
11-10-2006

Te Kaupapa Marautanga o Aotearoa

E noho tahi ana Te Kaupapa Marautanga o Aotearoa me te New Zealand Curriculum Project, ā, e hāngai ana ki ngā marautanga tauaki reo Māori. E rapu whakahokinga kōrero ana Te Tāhuhu o te Mātauranga mō tēnei tarāwhe o te Marautanga o Aotearoa hei te 30 o Whiringa ā-rangi 2006. Kei roto katoa tēnei paetukutuku i te reo Māori.
http://www.tki.org.nz/r/marautanga/index_m.php
09-10-2006

To Tātau Reo Rangatira – Inaugural Māori Language Conference

Rapua ngā kōrero mō te hui reo māori o Te Kunenga ki Pūrehuroa, ka tū a te 22–24 o Whiringa ā-rangi 2006. Ko te tino whāinga o tēnei hui ko ngā take e pā ana ki te hoahoatanga o te reo Māori, i roto i ngā mahi mātauranga, ngā mahi pūtaiao, ngā mahi hangarau, ngā mahi pāpāhō, me ngā mahi ture. Tōnā tikanga ka noho ko tēnei hui te hui tuatahi o tōnā momo, ā, ka kauhautia ngā pepa i roto anake i te reo Māori.
http://temata.massey.ac.nz/conference/index.htm
09-10-2006

Dear New Zealand

Whakamanawahia o ākonga reanga tuakana ki te whakamātau ki te tuhi i ngā reta ōkawa mō a rātau whakamātautau, ā, kia whai huarahi ai rātau ki te tohatoha whakaaro mō ngā take e pā ana ki a rātau anō. Mā tēnei kaupapa o te tuhi reta e whai wāhi ai te hunga ākonga (15-20) ki te whakapuaki i tētahi o Aotearoa ki a Aotearoa, ā, ākene ka tāngia a rātau reta ki tētahi pukapuka kohinga reta. Ka kati ngā tono a te 30 o Whiringa ā-rangi 2006.
http://www.dearnewzealand.org
09-10-2006

Software for Learning – OpenOffice

Ko te OpenOffice he kohinga mahinga rorohiko, me ngā mahi tuhi kupu, hanga raraunga, mahi ataata, me ngā mahinga pāngarau. He momo atu anō tēnei pērā i ngā mea o Microsoft, arā, te MS Office, heoi he āhua rite tonu ki ēnei momo hoki.
http://www.tki.org.nz/r/ict/software/openoffice_e.php
06-10-2006

Software for Learning – Google SketchUp

Ko te Google SketchUp he hōtaka hoahoa ataata mō te hanga i ngā tauira ahu-3, e taea ai e te tangata te hanga whare, te hanga waka me ētahi atu anga e taea e te hinengaro te hanga. Ā, he māmā noa iho te whakamahi, ā, ka taea hoki e ngā ākonga te whakaara i ā rātau ake take, a rātau ake whakaaro kia kitea ā-kanohitia.
http://www.tki.org.nz/r/ict/software/sketchup_e.php
06-10-2006

Software for Learning – Crocodile Clips Elementary

Mā tēnei tū āhua o te Crocodile Clips Elementary e āwhina ki te whakaako i ngā tikanga matua o ngā hurihanga hiko. Ko te mea matua o tēnei momo pūmanawa hiko, ko ngā whakaahua, ka taea e ngā ākonga te hanga i a rātau ake hurihanga, ka tāpiri kōrero, whakaahua hoki i a rātau e mahi haere ana.
http://www.tki.org.nz/r/ict/software/croc_clips_e.php
06-10-2006

Software for Learning – ArtRage

Ko tēnei kaupapa o te ArtRage he kohinga peita pāpāhō i hangaia kia rite tonu hoki ki te hōtaka tūturu, ā, he mea māmā ki te whakamahi, ā, e rawe ana hoki mō ngā momo taumata katoa.
http://www.tki.org.nz/r/ict/software/artrage_e.php
06-10-2006

CABI Bioscience

Ko te whāinga o CABI Bioscience he wetewete i ngā momo raru ā-ao mō te maiatanga o ngā ahuwhenua, me te koiora kanorau. Tirohia tēnei paetukutuku mō ngā pārongo mō te CABI Trust, pērā i ngā momo kaupapa me ngā hōtaka e tautoko ana, kia maia ai te noho o ngā mahi ahuwhenua me te haumarutanga o ngā kai.
http://www.cabi-bioscience.org/
05-10-2006

The North Island Main Trunk Line

Rapua ngā kōrero hītori mō te kawenga tangata i runga i te ara matua, te noho i runga rēra, me te wāhi o te pūata rūma whakapaipai i runga tereina ki roto i te pāpori o Aotearoa. Kei tēnei paetukutuku ngā whakaahua, ngā kōnae oro, me ngā kōnae kiriata.
http://www.nzhistory.net.nz/culture/main-trunk-line
05-10-2006

The North Atlantic Treaty

Pānuihia ēnei kōrero mō te tiriti, arā, te North Atlantic Treaty, i puea ake i te 24 o Here-turi-kōkā 1949, nā te whakakitenga ā-pukapuka o ngā tirohanga o ngā rohe i haina i tēnei tiriti.
http://www.nato.int/docu/basictxt/treaty.htm
05-10-2006

Protected Areas Programme

I tēnei wā kua whakaritea ko te Tongariro National Park, he wāhi tikanga tuku iho o te Ao ki Aotearoa nei. Kei tēnei putanga pūrongo ngā pārongo mō te nōhanga ā-whenua, te hītori o te wāhi nei, ngā miramiranga ā-tinana, te āhuarangi, ngā whakatipu, ngā kararehe, ngā tikanga tuku iho, ngā manuhiri me ngā take atawhai.
http://www.wcmc.org.uk/protected_areas/data/wh/tongarir.html
05-10-2006

Practical Money Skills for Life

Kei tēnei pae ngā whakaaro me ngā rauemi mō ngā kura tuatahi me ngā kura tuarua mō ngā mahi ohaoha. Ka taea te huri i ēnei tūmahi tikanga moni mai i Amerika, kia hāngai ki ngā tikanga o Aotearoa. Heke atu ki raro o te whārangi mō ngā hononga ki ngā rauemi nei.
http://www.practicalmoneyskills.com/index.php
05-10-2006

Population and Sustainable Development

Tirohia tēnei pae mō ngā tatauranga o Aotearoa i tāngia e ngā momo tari kāwana, me ngā ūmanga mahi hoki.
http://www.population.govt.nz/default.htm
05-10-2006

TeachNZ

Tirohia a konei mō ngā pārongo hei āwhina i ngā tāngata ki te whakaaro ake ki te noho hei kaiako, mō ngā kaiako o tāwāhi kua ū mai ki konei, me te hunga kaiako e hokihoki mai ana ki te mahi.
http://www.teachnz.govt.nz/default.aspx
05-10-2006

Designing Careers Pilot

Pānuihia tēnei pūrongo e arotake ana i te whakaurunga o te Design Careers Pilot, ā, e tūhura ana i ngā miramiranga o te mātauranga kura whānui, ngā mahi mahere, me ngā mahi whakangungu.
http://www.minedu.govt.nz/index.cfm?layout=document&documentid=11480&am
p;am p;data=l

05-10-2006

Teach PI

Tirohia te pae o Teach PI mō ngā pārongo mō te akoako hei kaiako hunga kōhungahunga. He kōrero tohutohu, he tautokotanga hoki mō te hunga pasifika mō te rapu i te hōtaka mātauranga tika, te whakauru haere, me ngā tautokotanga tahua e wātea mai ana ki a rātau. Ko tēnei pae he kaupapa nā Te Tāhuhu o te Mātauranga, i hangaia mō te hunga Pasifika, ki te whakatairanga i ngā mahi whakaako.

04-10-2006

Pacific Beat

Whakarongo mai rā ki ngā pūrongo mohoa mai i Te moananui a Kiwa i runga i a ABC Radio Ahitereiria. Ko ngā hōtaka kātahi nei ka rangonatia ko te 'The Challenges Facing Tonga's New King', King George Tupou V. E wātea ana ētahi o ngā uiuinga i runga pepa, me ngā kōnae oro hoki.
http://www.radioaustralia.net.au/pacbeat/
04-10-2006

Hazardous Substances and New Organisms (HSNO) Act Implications for School Property

Kua utaina ngā pānga o te Hazardous Substances and New Organisms (HSNO) Act ki runga i te whārangi ipurangi o Te Tāhuhu o te Mātauranga, e pā ana ki ngā whare pūtaiao o ngā kura. Kei roto nei ngā kōrero whakamārama mō te pire nei, ngā ritenga, me ngā whakautu e pai ana mō ngā whare pūtaiao o ngā kura.
http://www.minedu.govt.nz/index.cfm?layout=document&documentid=5930
03-10-2006

Crocodilian Biology Database

Whakamahia tēnei pātengi raraunga ki te rapu pārongo e pā ana ki ngā kumi ihuroa. Anei rā ngā pārongo mō a rātau oranga, a rātau rerekētanga, a rātau koiora, whanonga, ngā mahi atawhai, me ngā tikanga a te kumi ihuroa.
http://www.flmnh.ufl.edu/natsci/herpetology/brittoncrocs/cbd-faq-q3.htm
03-10-2006

Oceans Alive!

Tirohia ēnei wāhanga e whā o te paetukutuku mō ngā pārongo mō te wai ao, te moana nekeneke, te oranga i te moana, me ngā kaimātai i te moana. Kei te wāhanga rauemi ētahi whakamātautau mō te tūhura i ngā take e pā ana ki te moana.
http://www.mos.org/oceans/
03-10-2006

Imaging Everest

Ko tēnei whakakitenga mai i te Royal Geographical Society, e kōrero ana mō te hunga i whakamātau tuatahi ki te piki i te maunga teitei o Everest, nā ēnei kohinga whakaahua pai i pērā ai.
http://imagingeverest.rgs.org/Concepts/Virtual_Everest/-1.html
03-10-2006

Contributions of 20th Century Women to Physics

Rapua ngā kōrero mō ēnei wahine o te rau tau 20, i tūhono atu ki ngā mahi ahupūngao o ngā mahi pūtaiao.
http://cwp.library.ucla.edu/
03-10-2006

The Children's Butterfly Site

Rapua ngā pārongo me ngā tūmahi mō ngā pūrerehua. Kei tēnei pae ngā tirohanga whānui o ngā oranga āmio o ngā pūrerehua me ngā kōwenewene, ngā pātai auau, me tētahi whakaitenga o ngā whakaahua pūrerehua.
http://bsi.montana.edu/web/kidsbutterfly/
03-10-2006

Vertebrate Flight

Tūhurahia tēnei tirohanga whānui mō te rerenga o ngā angaroto. Kei tēnei pae ngā pārongo mō ngā ahupūngao o te rere, ngā kaitopa, ngā kaitaka, te orokohanga me te pueatanga o tēnei mea o te rere, me ngā wāhanga e toru o te rere, arā te – pterosaurian, te avian, me te rerenga chiropteran.
http://www.ucmp.berkeley.edu/vertebrates/flight/enter.html/
03-10-2006

Digital Conversations – Dr Jack Bacon

Tirohia ēnei wāhanga o te huinga ataata me Dr Jack Bacon, he kaikauhau, he pūkenga hoki nō te American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA), ā, he kaikōrero hoki mō ngā take e pā ana ki te hangarau, me ōnā tū āhua e hanga ana i te pāpori tangata.
http://www.digitalconversations.org.nz/jack-bacon/
03-10-2006

The Fractions of Fractions Tool

Whakamahia tēnei taputapu akoako e whakarato ana i te whakaaturanga ataata mō te titiro me pēhea te tātai huatau mai i ngā huatau. E tuwhera ana hoki ki ngā kaimahi katoa, kāore i pērā ki ērā o ngā taputapu akoako Digital Learning Objects i runga i a nzmaths, me rēhita rā anō koe ā-kura.
http://www.nzmaths.co.nz/LearningObjects/fractions/index.swf
03-10-2006

Using English for Academic Purposes

Whakamahia tēnei pukapuka ipurangi i hāngai ki te āwhina i ngā ākonga kia mārama ai rātau ki ngā kupu me ngā āria ka kitea e rātau i roto i a rātau mahi whai i te mātauranga, kia tutuki pai i a rātau ngā mahinga pānui, ngā mahinga tuhituhi, me ngā ritenga whakaaturanga. E whakarato ana te aratohu nei i ngā whakamārama me ngā tauira, ngā rārangi kupu hou, ngā tūmahi tauwhitiwhiti me ngā putanga kōnae oro hoki. Ahakoa i tuhia mō ngā ākonga kura wānanga, ka taea e te hunga ākonga kura tuarua reanga tuakana te whakamahi i tēnei rauemi.
http://www.uefap.com/index.htm
03-10-2006

Vaka Moana

Tirohia tēnei whakakitenga e ara mai ana i te War Memorial Museum o Tāmaki Makaurau mō te tūhuratanga o te Moananui a Kiwa. E whakamātau ana te whakakitenga nei i te pānga ā-pāpori, ā-hangarau, ā-matawhenua o tētahi o ngā pakiwaitara e kōrero ana mō tēnei tū āhua. Kei te paetukutuku o Vaka Moana ētahi mokamoka pārongo mō ngā kōrero o te whakakitenga me tōnā whakaaturanga pāpāhō matatini e whakarārangi ana i ngā take me te anga o te whakakitenga nei.
http://www.aucklandmuseum.com/vakamoana/default.asp
02-10-2006

Ngā Whakaari Rauemi – nzmaths

Tirohia ngā putanga reo Māori 10 o ngā taputapu kua whakapakiwaituhia i tāpiritia ki te wāhanga Numeracy Project o te paetukutuku o nzmaths.
http://www.nzmaths.co.nz/Numeracy/Animations/maorianimations.aspx
02-10-2006