Terjemahan Lirik Lagu Arctic Monkeys - I Bet You Look Good on the Dancefloor

Terjemahan Lirik Lagu Arctic Monkeys - I Bet You Look Good on the Dancefloor

Penyanyi/Artis: Arctic Monkeys. Judul lagu: I Bet You Look Good on the Dancefloor. Genre: Indie rock; post-punk revival; psychedelic.

Lirik Terjemahan

Berhentilah menatapku
Aku akan berhenti menatapmu
Apa yang mengejutkan saya
Apakah itu aku tidak benar-benar ingin kamu
Dan bahu Anda beku (sedingin malam)
Oh, tapi kamu adalah ledakan (kamu dinamit)
Namamu bukan Rio, tapi aku tidak peduli dengan pasir
Dan menyalakan sekering mungkin menghasilkan ledakan, b-b-bang-oh

Saya yakin Anda terlihat cantik di lantai dansa
Saya tidak tahu apakah Anda sedang mencari romansa atau
Saya tidak tahu apa yang Anda cari
Saya berkata, saya yakin Anda terlihat cantik di lantai dansa
Menari dengan musik elektro-pop seperti robot dari tahun 1984
Ya, dari tahun 1984

Saya berharap Anda akan berhenti mengabaikan saya
Karena Anda mengirim saya putus asa
Tanpa suara, ya, Anda memanggil saya
Dan saya pikir itu tidak adil
Bahwa bahu Anda beku (sedingin malam)
Oh, tapi kamu adalah ledakan (kamu dinamit)
Namamu bukan Rio, tapi aku tidak peduli dengan pasir
Dan menyalakan sekering mungkin menghasilkan ledakan, b-b-bang-oh

Saya yakin Anda terlihat bagus di lantai dansa
Saya tidak tahu apakah Anda sedang mencari romansa atau
Saya tidak tahu apa yang Anda cari
Saya berkata, saya yakin Anda terlihat cantik di lantai dansa
Menari dengan musik elektro-pop seperti robot dari tahun 1984
Ya, dari tahun 1984

Oh, tidak ada cinta, tidak ada Montagues atau Capulets
Hanya menggedor lagu dan set DJ dan
Lantai dansa kotor dan impian kenakalan!

Ya, saya yakin Anda terlihat cantik di lantai dansa
Saya tidak tahu apakah Anda sedang mencari romansa atau
Saya tidak tahu apa yang Anda cari
Saya berkata, saya yakin Anda terlihat cantik di lantai dansa
Menari dengan musik elektro-pop seperti robot dari tahun 1984
Dikatakan, dari tahun 1984