Program Mitra Momang Casino

Program Mitra Momang Casino

1. Pendahuluan

Ketentuan ini berlaku bagi mitra sehubungan dengan kasino online dari Svenska Spel Sport & Casino AB, momangcasino, dalam apa yang disebut "Program Momang". Sebagai mitra Svenska Spel Sport & Casino AB ("Svenska Spel"), Anda berjanji untuk mematuhi ketentuan ini, Manual Pemasaran Svenska Spel (termasuk pedoman pemasaran) dan Perjanjian Mitra (juga disebut "Perjanjian Penerbit") yang dapat dibaca melalui login mitra di Tradedoubler. Jika Svenska Spel telah mengadakan perjanjian terpisah dengan mitra, perjanjian tersebut akan berlaku jika ada perbedaan antara perjanjian tersebut dan ketentuan ini.

2. Kompensasi

Sebagai mitra, Anda menerima kompensasi (komisi) berdasarkan penjualan permainan/perjudian yang terjadi sebagai akibat dari mediasi langsung mitra atas permainan kasino setelah jendela pendaftaran saat ini yang ditetapkan di Tradedoubler. Komisi dibayarkan sesuai dengan Bagian 3 di bawah. Pembayaran komisi dilakukan melalui Tradedoubler, dengan ketentuan yang disepakati antara mitra dan Tradedoubler mengenai penyelesaian, pelaporan, syarat pembayaran, dll. yang berlaku. Svenska Spel tidak bertanggung jawab kepada mitra untuk komitmen tersebut yang menjadi tanggung jawab Tradedoubler untuk dipenuhi terhadap mitra, asalkan Svenska Spel telah memenuhi kewajibannya terhadap Tradedoubler.

3. Komisi

Mitra Svenska Spel menerima komisi sebagai berikut: Komisi hanya diterima untuk pelanggan baru Svenska Spel di momangcasino (seorang pelanggan dianggap sebagai pelanggan baru momangcasino meskipun pelanggan tersebut sebelumnya adalah pelanggan terdaftar Svenska Spel). Sejak saat pelanggan mengeklik tautan Tradedoubler di situs mitra, pelanggan harus menjadi pelanggan terdaftar dalam jendela pendaftaran untuk didaftarkan sebagai direkrut oleh mitra. Periode akreditasi dimulai ketika pelanggan mendaftar sebagai pelanggan baru di momangcasino. Periode akreditasi tidak dapat diputus oleh mitra lain dan semua penjualan kasino di momangcasino kepada pelanggan yang relevan selama periode akreditasi menghasilkan komisi bagi mitra. Agar pelanggan yang baru terdaftar memenuhi syarat NDC dan menghasilkan CPA bagi mitra, pelanggan harus terlebih dahulu memenuhi syarat jendela pendaftaran dan kemudian syarat – selama jendela setoran – untuk diklasifikasikan sebagai NDC. Namun, jika pelanggan telah masuk ke momangcasino dari saluran pemasaran/penjualan milik Svenska Spel, pelanggan tidak akan diaktifkan sebagai pelanggan baru bagi mitra.

Definisi:

• Jendela pendaftaran: 15 hari waktu cookie dari klik pada tautan Tradedoubler di mitra.
• Jendela setoran: 15 hari periode setoran sejak pendaftaran, yaitu waktu yang dimiliki pelanggan untuk menyetor dana guna mengaktifkan NDC bagi mitra.
• Periode akreditasi: 365 hari sejak tanggal pendaftaran, waktu mitra menerima komisi (bagi hasil) untuk pemain.
• Pendapatan bersih permainan: Penjualan setelah dikurangi kemenangan pelanggan dan bonus yang dibayarkan.
• Tidak ada pembawaan negatif: Hasil negatif tidak dibawa ke bulan berikutnya.
• Komisi: 35% dari pendapatan bersih permainan setelah dikurangi biaya administrasi dan pajak perjudian, yang disebut bagi hasil.
• Biaya administrasi: Potongan 27% dari pendapatan bersih permainan.
• Pajak perjudian: Potongan 22% dari pendapatan bersih permainan.
• NDC (Pelanggan Setoran Baru): Pelanggan mendaftar dan menyetor setidaknya 100 SEK di momangcasino dalam periode jendela setoran.
• CPA (Biaya per akuisisi)= 1000 SEK/NDC

4. Pemasaran

Mitra tidak berhak menerbitkan iklan apa pun untuk Svenska Spel selain yang disediakan oleh Svenska Spel. Mitra juga tidak berhak mengubah materi pemasaran yang disediakan oleh Svenska Spel. Namun, setelah mendapatkan persetujuan dari Svenska Spel, mitra dapat menerbitkan materi promosinya sendiri untuk produk Svenska Spel. Persetujuan tersebut harus diperoleh terlebih dahulu melalui email.

5. Pedoman Pemasaran Perjudian

Undang-Undang Perjudian (2018:1138), yang mulai berlaku sejak 1 Januari 2019, menetapkan persyaratan yang lebih ketat bagi perusahaan perjudian. Oleh karena itu, sangat penting bahwa mitra telah mempelajari Pedoman Pemasaran Svenska Spel dan menerapkan perubahan/tambahan apa pun pada situs web mitra untuk memenuhi persyaratan pemasaran produk Svenska Spel. Mitra menyadari aturan khusus untuk pemasaran dan penjualan permainan kasino yang berlaku untuk Svenska Spel dan berkewajiban untuk mematuhi aturan ini. Ini berarti, antara lain:

• jelas siapa pengirim saat memasarkan permainan kasino Svenska Spel;
• mitra harus menampilkan di situs webnya logo perjudian yang bertanggung jawab dan informasi kontak ke saluran dukungan yang disediakan Svenska Spel;
• tautan ke Svenska Spel hanya dapat dilakukan dengan cara yang diinstruksikan oleh Svenska Spel;
• pemasaran dan penjualan tidak boleh mengganggu atau menjangkau;
• kehati-hatian harus dilakukan sehubungan dengan komunikasi ukuran jackpot;
• pemasaran dan mediasi permainan kasino tidak boleh ditujukan kepada orang di bawah usia 18 tahun;
• informasi dan pemasaran Svenska Spel tidak berhak dilakukan melalui apa yang disebut iklan pop-up yang mengambil alih gambar. Selain itu, pemasaran tidak berhak dilakukan melalui penggunaan "wallpaper" sehingga halaman tidak dapat digunakan tanpa terpapar pemasaran.
• pemasaran harus moderat, di mana klaim bujukan tidak berhak digunakan (misalnya, "Main Sekarang", "Mulai Bermain", dll.). Namun, diperbolehkan bagi mitra untuk menggunakan "Ke Permainan Kasino" atau "Baca Selengkapnya" pada tombol, dll.
• unggahan di media sosial, dll. harus ditandai dengan "Pos Bersponsor", "Kolaborasi Berbayar dengan", atau pelabelan yang setara.

Pembatasan lain mengikuti Pedoman Pemasaran Svenska Spel, yang merupakan bagian dari Manual Pemasaran Svenska Spel.

6. Kebijakan Kata Kunci

Mitra tidak berhak mengarahkan lalu lintas melalui Google Ads atau iklan Microsoft Bing. Svenska Spel memiliki kebijakan kata kunci tertutup. Svenska Spel mendorong optimasi mesin pencari organik.

7. Pengaturan Cookie

Tautan Tradedoubler yang terkait dengan mitra harus digunakan dengan cara yang benar. Tautan hanya boleh digunakan di situs web mitra untuk "seruan bertindak" yang jelas di mana pengguna tahu bahwa mereka akan mengunjungi Svenska Spel melalui klik pada tautan. Mitra tidak berhak menyesatkan pengunjung dengan menempatkan tautan di situs di situs web mitra yang menyebabkan pengunjung diarahkan antara situs web mitra dan Svenska Spel dengan cara yang menyesatkan. Pengunjung harus tahu bahwa mereka akan mengunjungi Svenska Spel melalui klik mereka. Penempatan pencarian yang dibeli oleh Svenska Spel membatalkan waktu cookie saat ini. Svenska Spel tidak bertanggung jawab atas kejadian bahwa masalah teknis muncul mengenai pengaturan cookie (seperti, misalnya, pemisahan cookie), sehingga periode cookie dapat terganggu.

8. Pengaturan Cookie di Media Sosial

Saat memasarkan permainan kasino dan konten Svenska Spel di media sosial mitra, mitra tidak berhak menggunakan tautan Tradedoubler dalam unggahan mitra, tetapi tautan tersebut harus disediakan di situs web mitra. Pemasaran melalui media sosial harus dilakukan dengan moderat dan hati-hati, dengan desain sesuai dengan bagian 5 di atas. Saat menautkan melalui media sosial, mitra harus memastikan bahwa jelas bahwa pengunjung tahu bahwa mereka akan mengunjungi Svenska Spel melalui klik mereka.

9. Kompetisi Hadiah

Mitra dilarang membuat kompetisi hadiah sendiri yang terkait dengan permainan kasino Svenska Spel.

10. Perjudian Sendiri

Dalam kasus di mana perwakilan mitra bermain permainan kasino untuk diri mereka sendiri, perjudian tersebut harus dibatasi dan dilakukan pada tingkat yang sehat.

11. Pelanggaran

Penting bahwa mitra mematuhi ketentuan Tradedoubler dan Svenska Spel, Manual Pemasaran, dan Perjanjian Mitra. Jika tidak dilakukan, Tradedoubler dan Svenska Spel dapat mengakhiri kerja sama dengan efek segera, sehingga komisi mitra yang belum dibayar dapat hangus (lihat juga bagian 19 di bawah). Jika mitra melanggar ketentuan Tradedoubler dan Svenska Spel, atau tidak memenuhi kewajiban dan komitmen saat ini, Svenska Spel berhak:

• a) menangguhkan partisipasi mitra dalam program mitra untuk waktu yang diperlukan untuk menyelidiki kemungkinan pelanggaran ketentuan saat ini. Selama periode penangguhan, Svenska Spel juga akan menahan pembayaran komisi.
• b) menahan komisi atau pembayaran lain yang dibayarkan, dengan alasan bahwa mitra melanggar ketentuan saat ini sehubungan dengan promosi, lalu lintas, konten, atau aktivitas tertentu yang dilakukan/dibuat oleh mitra.
• c) menahan dan/atau memperhitungkan remunerasi tersebut dari komisi untuk menutupi liabilitas Svenska Spel yang mungkin timbul sebagai akibat dari pelanggaran ketentuan saat ini oleh mitra, dan/atau sebaliknya jika terjadi kelalaian mitra.
• d) segera mengakhiri kerja sama dengan mitra (lihat juga bagian 19 di bawah).
• e) menahan kompensasi yang disimpan di akun mitra jika kompensasi tersebut tidak dikumpulkan dalam jangka waktu tiga (3) bulan sejak tanggal pengakhiran kerja sama dengan mitra.

12. Tanggung Jawab Mitra

Mitra bertanggung jawab untuk:

• a) memenuhi semua kewajiban hukum untuk membayar pajak dan bea yang berlaku;
• b) situs web mitra mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku di Swedia;
• c) situs web mitra tidak melanggar hak orang lain;
• d) situs web mitra tidak berisi informasi yang menyinggung tentang orang lain;
• e) situs web mitra tidak berisi materi yang ilegal, pornografi, terkait kekerasan, atau dianggap tidak pantas menurut Svenska Spel;
• f) mendapatkan persetujuan Svenska Spel sebelum perubahan signifikan pada situs web mitra dalam hal penampilan atau konten;
• g) situs web mitra tidak mengiklankan dan/atau mempromosikan perjudian dan/atau perusahaan perjudian yang tidak memiliki lisensi untuk menyelenggarakan perjudian di Swedia.

13. Komitmen Svenska Spel Sport & Casino

Svenska Spel Sport & Casino berjanji untuk memberikan mitra hal-hal berikut selama masa Perjanjian Mitra:

• a) tautan dari situs web mitra ke situs web Svenska Spel melalui platform Svenska Spel.
• b) materi informasi yang diperlukan bagi mitra untuk dapat menampilkan Svenska Spel dan permainan kasino Svenska Spel dengan cara yang benar di situs webnya, termasuk petunjuk rinci dan Manual Pemasaran (termasuk Pedoman Pemasaran Svenska Spel);
• c) materi iklan yang disesuaikan untuk setiap permainan guna mendukung paparan mitra terhadap Svenska Spel dan permainan kasinonya.

14. Komitmen Mitra

Mitra berjanji untuk:

• a) mematuhi semua ketentuan dalam peraturan ini serta aturan dan instruksi untuk bisnis yang dari waktu ke waktu secara khusus diumumkan oleh Svenska Spel;
• b) mematuhi Perjanjian Mitra Tradedoubler yang berlaku setiap saat;
• c) bertindak dengan mengarahkan kegiatannya, sejauh berkaitan dengan pemasaran dan penjualan produk kasino Svenska Spel, hanya kepada penduduk Swedia di wilayah Swedia;
• d) melalui situs webnya memasarkan dan menyampaikan produk kasino Svenska Spel dengan cara yang diinstruksikan oleh Svenska Spel. Instruksi lebih rinci untuk pemasaran dapat ditemukan di Manual Pemasaran Svenska Spel;
• e) terus-menerus bekerja untuk mempromosikan penjualan permainan kasino Svenska Spel melalui situs web mitra secara bertanggung jawab. Ini berarti antara lain untuk mengembangkan dan menyesuaikan situs webnya dengan langkah-langkah yang tepat guna meningkatkan omzet permainan melalui Internet secara bertanggung jawab;
• f) sesuai dengan instruksi Svenska Spel, memperbarui dan menerbitkan materi promosi baru dalam waktu tiga (3) hari kerja sejak mitra menerima materi tersebut, kecuali jika secara khusus diumumkan lain oleh Svenska Spel;
• g) melaksanakan pendidikan perjudian yang bertanggung jawab yang dikembangkan oleh Svenska Spel dan mempertimbangkan perjudian yang bertanggung jawab dalam desain bagian situs web yang bertujuan untuk memasarkan dan memediasi permainan dari Svenska Spel;
• h) hanya menampilkan Svenska Spel dan permainan kasinonya dalam konteks yang positif bagi Svenska Spel;
• i) mempromosikan perjudian hanya untuk Svenska Spel dan operator yang, menurut Undang-Undang Perjudian (2018:1138), telah menerima lisensi untuk menyelenggarakan perjudian di Swedia;
• j) mematuhi Undang-Undang Perjudian (2018:1138) dan tidak mempromosikan (termasuk pemasaran dan mediasi) perjudian dalam bentuk apa pun yang diselenggarakan oleh perusahaan perjudian yang tidak memiliki lisensi di Swedia.

15. Tanggung Jawab Svenska Spel Sport & Casino

Svenska Spel bertanggung jawab untuk:

• a) konten dan kualitas tautan yang disediakan Svenska Spel dan situs web Svenska Spel;
• b) permainan/perjudian yang dimediasi melalui situs web Svenska Spel, untuk transfer dana antara pelanggan dan Svenska Spel dan untuk pembayaran kemenangan apa pun kepada pelanggan. Semua transaksi terjadi langsung antara pelanggan dan Svenska Spel, oleh karena itu mitra tidak memiliki tanggung jawab atas kesalahan apa pun akibat permainan/perjudian di situs web Svenska Spel. Namun, Svenska Spel tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung yang mungkin diderita mitra sebagai akibat dari, misalnya, gangguan koneksi internet, jika situs web Svenska Spel untuk sementara tidak berfungsi, atau tidak mungkin bermain di situs web Svenska Spel karena alasan lain yang tidak dikendalikan Svenska Spel. Selain itu, Svenska Spel tidak bertanggung jawab atas kejadian bahwa alat mitra (termasuk pelacakan) tidak berfungsi, oleh karena itu mitra tidak berhak atas ganti rugi atau kompensasi lain dalam bentuk apa pun (termasuk kehilangan keuntungan atau kerugian langsung atau tidak langsung lainnya) sebagai akibat dari kekurangan dalam alat mitra.

16. Pengalihan

Mitra tidak boleh mengalihkan hak atau kewajibannya berdasarkan ketentuan ini kepada pihak lain, kecuali Svenska Spel telah memberikan persetujuan tertulis sebelumnya untuk itu.

17. Operasi

Svenska Spel biasanya beroperasi 24 jam sehari, tujuh hari seminggu sepanjang tahun. Namun, para pihak sadar dan menerima bahwa gangguan layanan sementara dapat mempengaruhi semua layanan internet.

18. Jangka Waktu Perjanjian

Jangka waktu perjanjian ditetapkan dalam Perjanjian Mitra. Jika tidak, kerja sama mitra mulai berlaku pada saat penandatanganan Perjanjian Mitra. Svenska Spel berhak mengakhiri kerja sama mitra dengan pemberitahuan tiga (3) hari.

19. Pengakhiran Lebih Awal

Pengakhiran lebih awal diatur dalam Perjanjian Mitra. Jika tidak, Svenska Spel Sport & Casino berhak mengakhiri kerja sama mitra dengan efek segera jika sertifikat F-pajak mitra dicabut atau kedaluwarsa, atau jika mitra melanggar, atau gagal memenuhi kewajibannya berdasarkan ketentuan ini yang tidak bersifat kecil. Svenska Spel juga berhak mengakhiri kerja sama mitra dengan efek segera dalam situasi berikut jika keadaannya tidak tanpa signifikansi bagi Svenska Spel dan mitra juga tidak mengambil tindakan perbaikan dalam waktu tujuh (7) hari sejak permintaan Svenska Spel untuk itu:

• a) jika mitra melanggar instruksi dan pedoman Svenska Spel;
• b) jika, tanpa persetujuan Svenska Spel, mitra secara substansial mengubah konten situs web mitra;
• c) jika mitra mengelola pemasaran atau mediasi permainan kasino Svenska Spel atau bisnis di mana mediasi permainan Svenska Spel berlangsung dengan tidak benar.

Svenska Spel juga berhak mengakhiri kerja sama mitra dengan efek segera jika mitra telah mengalihkan kerja sama kepada pihak lain tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Svenska Spel. Svenska Spel juga berhak mengakhiri kerja sama dengan efek segera jika terjadi insolvensi atau kebangkrutan mitra, atau jika perjanjian mitra dengan Tradedoubler berhenti berlaku. Pengakhiran kerja sama harus dilakukan secara tertulis (email, dll.). Setelah pengakhiran kerja sama, mitra berhak menerima kompensasi untuk permainan yang dimediasi hingga saat pengakhiran kerja sama, (asalkan mitra tidak melakukan pelanggaran kontrak material, sehingga tidak ada kompensasi yang dibayarkan). Namun, dalam hal perjanjian diakhiri oleh Svenska Spel (tanpa mitra melanggar perjanjian, sehingga tidak ada kompensasi yang dibayarkan), mitra berhak atas komisi sesuai dengan bagian 3 di atas. Jika Svenska Spel memiliki klaim ganti rugi dari mitra, Svenska Spel berhak menahan pembayaran kompensasi yang sesuai dengan klaim Svenska Spel.

20. Regulasi Lengkap

Ketentuan ini (dengan dokumen yang menyertainya, termasuk Perjanjian Mitra) merupakan penyelesaian lengkap para pihak atas semua hal yang terkait dengan kerja sama. Semua komitmen dan pernyataan tertulis atau lisan yang mendahului ketentuan ini dan Perjanjian Mitra dengan demikian digantikan oleh isi ketentuan ini dan Perjanjian Mitra.

21. Kerahasiaan

Isi ketentuan ini serta informasi yang diterima pihak dari pihak lain selama kerja sama tidak boleh diungkapkan kepada pihak ketiga atau digunakan oleh pihak penerima.

22. Perubahan Ketentuan

Svenska Spel berhak mengubah dan/atau memperbarui ketentuan ini kapan saja. Jika terjadi perubahan/pembaruan, mitra harus diberitahu.

Kebijakan kata kunci tertutup.