STRAIGHT BET

STRAIGHT BET

Halaman ini adalah tentang lagu. Untuk episode anime, lihat Episode 39.

STRAIGHT BET adalah lagu sisipan yang digunakan di Episode 7 dari musim pertama dan Episode 39 dari musim kedua anime Re:Zero.

Lirik

"Demi cintaku, aku akan bertaruh"

Aku mempertaruhkan nyawaku sebagai peluru

Straight Bet

"Sekarang duduklah"

Dia berkata dengan tatapan menghina

Peluang ilegal

Untuk kehancuran, cemoohan

Panggilan terakhir mengipasi

Pertandingan satu chip ini

"Demi cintaku, aku akan bertaruh"

Dengan perhitungan yang penuh harapan

Kemenangan tidak mungkin

"Sekarang ambil ini. Hidupku"

Jadikan nyawaku sebagai peluru

Ayo, putar roulette

Tertawalah aku

"Tidak ada taruhan lagi"

Bola yang dimainkan seperti seseorang

Takdir hanyalah

Hiasan kebetulan

Bergegas untuk saling melahap

Hai binatang dengan mata mati

"Jangan pernah takut"

Meskipun kau isi dengan emosi berulang kali

Persentase tidak akan naik

"Percayalah pada pilihanku"

Pertarungan yang murni dan indah

Ayo, roulette berhenti

Pilihlah dengan kejam

Penilaian hanya berakhir dengan kejam

Pecundang menghilang, dan bagi pemenang, Ah

Saat berikutnya menunggu

Dan roulette berputar

Bahkan kemenangan tidak diizinkan

"Demi cintaku, aku akan bertaruh"

Untuk nyawa yang pernah kau buang

Jangan meronta

"Sekarang ambil ini. Hidupku"

Dengan bersih dan indah

Ayo, putar roulette

Tertawalah aku

Sebuah chip yang berdiri sendiri

Melindungi satu hal tanpa menyerah

Di pusat roda gigi yang berputar tidak normal

"Aku akan bertaruh..."