Pessac Dulu dan Sekarang: Kawasan Kasino

Kawasan Kasino

Kawasan Pessac berada dalam batas-batas bekas domain homogen seluas sekitar enam hektar, yang sangat terdefinisi dengan baik pada abad ke-18 dan ke-19, dan saat itu terkait dengan tempat yang disebut Poujeau, tepat di utara. Domain ini tidak terpecah-pecah melalui warisan, tetapi dimiliki secara berturut-turut oleh dua keluarga yang punah. Asal-usul properti ini belum dapat ditemukan dengan baik sebelum tahun 1789, namun perjalanannya sejak tanggal tersebut dapat diikuti secara rinci, terutama berkat menit-menit dari studi notaris Maître Constant Frelet, yang menangani sebagian besar akta yang berkaitan dengan kawasan ini selama periode perubahannya. Sumber data ini sayangnya belum memungkinkan untuk mengetahui tanggal pembangunan rumah-rumah tersebut. Antara tahun 1897 dan tahun-tahun pertama abad kedua puluh, sebuah operasi yang sangat modern untuk memecah dan mengubah domain menjadi kavling dilakukan. Rencana tersebut mencakup kompromi yang harmonis antara: sumbu aksial, tata letak jalan ortogonal, organisasi konsentris di sekitar alun-alun pusat yang ramah; dan di sisi lain: arsitektur bergaya homogen, yang memadukan ketegasan dan kegembiraan (gaya Second Empire), keragaman realisasi dalam gaya ini, sesuai pilihan pemilik, dan mungkin dari berbagai bidang keahlian. Alun-alun pusat memiliki kasino dengan kafe, restoran, ruang dansa dan konser, di sebuah rumah tua bergaya rumah utama, dengan ruang terbuka yang luas di depan bangunan. Kasino ini dilayani oleh jalan lebar (sekarang avenue Alexandre Jaubert). Penghancuran bangunan Kasino oleh kebakaran, yang tanggalnya belum diketahui secara pasti, diikuti oleh periode panjang (lebih dari dua puluh tahun) sebelum pembangunan tempat tinggal di alun-alun pusat. Hal ini secara mendalam mengubah karakter perkotaan seluruh kawasan. Fungsi sebagai tempat peristirahatan murni, mirip dengan Arcachon, menjadi encer. Pusat pergaulan kini telah berpindah ke place du Bourg yang berdekatan, dan pusat lama diberi fungsi hunian yang tenang dan berkualitas.

Sejarah Lanskap dari Abad ke-18 hingga 1897

Pada abad ke-18, Gereja Saint Martin de Pessac dikelilingi oleh kebun anggur. Sebuah jalan menghubungkannya dengan dua atau tiga rumah di sudut timur laut place de la Vème République saat ini (lokasi Crédit Mutuel) kemudian, memotong jalur Bordeaux-Arcachon, bergabung dengan beberapa rumah yang berkelompok di Poujeau (ujung jalan Roger Marcade saat ini di avenue Nancel Pénard). Sebuah keluarga Thibaut kemudian mengoperasikan satu atau lebih pabrik genteng di Pessac, yang terletak di Canteranne, di mana sekarang terdapat pusat perbelanjaan. Eksploitasi industri keramik ini berlanjut dan meninggalkan namanya di banyak tempat di perbatasan kota Pessac, Caudéran, dan Gradignan (Tuilerane, Poterie, Briqueterie…). Genteng yang diproduksi pada abad ke-18 menutupi banyak atap di Bordeaux. Tambang tanah liat beroperasi hingga baru-baru ini, dan Baron Haussmann mengeksploitasi beberapa di antaranya. Jejak masih harus ditemukan, tetapi masih ada, di wilayah Gradignan, sebuah tungku pembakaran kuno yang luar biasa.

Domain Thibaut secara resmi terletak di Komune Pessac, baik di dusun, atau di kawasan, atau di desa Poujeau. Pada 8 Januari 1856, warisan Jean Jaubert jatuh kepada dua ahli waris, termasuk Alexandre Jaubert yang lahir di Pessac pada 2 Februari 1826. Alexandre Jaubert menjabat selama beberapa bulan pada tahun 1848 sebagai Wali Kota Pessac, dan tampaknya berakar di domain dan komune. Alexandre memiliki seorang saudara perempuan, Jeanne, yang meninggal pada tahun 1853, meninggalkan tiga anak yang ditempatkan di bawah perwalian kakek mereka Jean. Pada saat warisan yang terakhir, Alexandre membeli bagian dari ahli waris lainnya. Pembelian ini semakin menunda pemecahan domain Thibaut.

Pada 14 Mei 1896, sehari sebelum kematiannya, Alexandre Jaubert menulis wasiat yang membagi warisannya menjadi tiga bagian yang sama, salah satunya diberikan kepada komune Pessac, dengan kewajiban untuk membayar sejumlah 5.000 Franc kepada seorang janda yang telah merawatnya dengan penuh dedikasi. Bunga dari kelebihan tersebut harus digunakan untuk menciptakan hadiah Rosière, seperti di La Brède, untuk mengenang putri mendiang Alexandre Jaubert. Pelaksana wasiat adalah Herman Lemoine, seorang pedagang, yang tinggal di Poujeau dan menjadi wali kota Pessac pada saat itu. Pada saat warisan ini, domain tersebut meliputi 5.758 hektar, dan dibatasi oleh jalan-jalan saat ini: avenue Jean Jaurès (atau jalan Bordeaux-Arcachon), rue Herman Lemoine, avenue Nancel Pénard, avenue du Poujeau. Domain tersebut memiliki sebuah rumah utama yang luas (dengan bangunan tambahannya) seluas 9,8 are, kebun sayur, hutan hias termasuk 20,6 are yang ditanami murbei, lahan garapan, dan kebun anggur. Kebun anggur ini, tersebar di lima petak, meliputi 3,5 hektar, atau 60% dari luas domain. Petak anggur terbesar, yang terletak di barat, meliputi 1,3 hektar. Pohon murbei berada di sepanjang jalan setapak.

Pemilahan Domain Thibaut dan Pendirian Kasino

Likuidasi warisan Jaubert terjadi pada 31 Januari 1897. Domain Thibaut dibeli oleh François Pommez, yang tinggal di 17, rue du Commandant Arnoult di Bordeaux. Pada saat pembelian ini, sebuah jalur trem listrik telah menghubungkan, selama dua tahun, Bordeaux ke place de la Cinquième République de Pessac saat ini, dengan rute yang sama dari Boulevards seperti jalur P bus saat ini. François Pommez segera melakukan penataan jalan dan pemasangan patok, sambil menjual kembali petak-petak yang agak jauh dari pusat. Sejak pemilahan domain Thibaut, status resminya dalam akta tidak lagi di Poujeau, melainkan di Bourg. Rencana perkotaan sudah mencakup alun-alun pusat di sekitar rumah Alexandre Jaubert. Pada 18 Desember 1897, sebuah perjanjian sewa selama lima tahun yang dapat diperpanjang ditandatangani dengan seorang Nyonya Larrondo, yang tinggal di Bourg de Pessac, dengan imbalan perluasan alun-alun dan reservasi satu ruangan di rumah utama untuk digunakan sebagai kantor penjualan tanah Thibaut. Pada hari yang sama, sebuah Perseroan dibentuk antara Nyonya Larrondo dan Isidore Latapie, seorang pemilik kafe, yang tinggal di 12, rue Mably di Bordeaux (beberapa puluh meter dari Marché des Grands Hommes), untuk mengoperasikan Grand Casino du Nouveau Square. Aktivitas yang direncanakan, sepenuhnya menjadi tanggungan Tuan dan Nyonya Latapie, mencakup kafe, restoran, dan ruang konser. Bagian selatan alun-alun, yang ditutupi hutan tinggi pada saat ditempati oleh Alexandre Jaubert, mempertahankan penampilannya selama operasi Kasino. Bagian itu dimaksudkan untuk konser terbuka, dan mungkin juga untuk pesta dansa. Perseroan yang mengikat Nyonya Larrondo dan Tuan Latapie dibubarkan pada 26 November 1898, dan sebuah konvensi kemudian ditandatangani antara Tuan Pommez dan Latapie pada 23 Januari 1899. Harga jual petak-petak tanah mencerminkan proyek perencanaan kota François Pommez: petak-petak di jalan Arcachon dijual seharga 12 F/m²; petak-petak yang mengelilingi alun-alun (sekarang avenue Alexandre Jaubert dan rue Goya) dijual seharga 10 F/m²; harga petak lainnya adalah 6 F/m². Pada 8 dan 9 Januari 1898, tanah dijual kepada dua orang yang akan aktif dalam pembangunan pondok-pondok di kawasan itu: Hector Loubatié, arsitek; dan Charles Perriez, kontraktor. Masing-masing memperoleh sebidang tanah di sudut avenue Jean Jaurès dan avenue Alexandre Jaubert saat ini, di kedua sisi jalan yang terakhir. Vila-vila yang dibangun antara tahun 1897 dan 1904 (batas terakhir ini agak terlambat karena ketidaktahuan) berjumlah 17, semuanya ditandatangani oleh H. Loubatié dan Ch. Perriez. Mengikuti suksesi yang berliku, kami menemukan vila-vila bernama: Flore, Mimosa, Booz, Girofla, Giroflé, Odetta, Militona, Violetta, Gounod, Vauban Sans-Soucis, Martha, Rieuse, Stella, Yvonne, La Sablière, Margot.

Operasional Kasino dan Kehancurannya

Peresmian tempat tersebut disebutkan oleh surat kabar pada awal Juni 1897. Penundaan karena hujan menghalangi penentuan tanggal yang tepat, kecuali dalam satu minggu. Perayaan berlangsung di luar ruangan, dengan 25 musisi lirik. Tanggal peresmian, yang mendahului pembentukan perseroan yang mengikat Nyonya Larrondo dan Tuan Latapie, tampaknya menunjukkan bahwa François Pommez terlibat secara pribadi dalam peluncuran usaha ini. Kafe dan restoran saat itu menjadi tanggungan seorang Tuan Garaud. Surat kabar tahun 1897 dan 1898 menyebutkan aktivitas yang cukup intens, dengan pesta dansa dan konser di dalam ruangan atau di luar ruangan. Sebutan terakhir tentang Isidore Latapie di pers berasal dari Januari 1899, tetapi informasi untuk periode selanjutnya kurang. Berbagai penyebutan aktivitas Kasino dalam menit-notaris mencakup nama-nama penanggung jawab yang berbeda dari Isidore Latapie. Pengelolaan tempat tersebut tampaknya mengalami masalah besar. Pemasangan peralatan produksi asetilena disebutkan. Permintaan pemasangan permainan untung-untungan tidak ditindaklanjuti karena Pessac tidak memiliki status hukum sebagai kota wisata pantai. Pada 6 Agustus 1901, sebuah artikel surat kabar mengatakan bahwa kabar yang beredar tentang penutupan Kasino telah dibantah oleh Tuan Corbière, penanggung jawab, "yang akan melakukan segala kemungkinan untuk mempertahankan aktivitas". Pada 13 Agustus 1901, Wali Kota Herman Lemoine memerintahkan Tuan Corbière untuk memperbaiki peralatan produksi asetilena yang memiliki risiko besar. Menurut La Petite Gironde edisi 1 Agustus 1903, terjadi keruntuhan di dalam bangunan pada pagi hari tanggal 29 Juli 1903, di luar kehadiran para pekerja yang bertugas membongkar ruangan. Buku Le Livre de Pessac, sebuah karya terbaru, menyebutkan adanya kebakaran yang diduga menghancurkan Kasino pada tahun 1905. Kebakaran ini tetap dikenang oleh Emmanuel, putra François Pommez. Namun, mengingat artikel-artikel dari masa itu yang baru saja ditelusuri, hipotesis yang paling mungkin adalah kegagalan fungsi sejak awal usaha, atau setidaknya setelah penarikan Isidore Latapie, dan penghentian sekitar tahun 1903. Ada kemungkinan bahwa pendirian Kasino telah membangkitkan tempat terdekat, Elysée, yang didirikan pada tahun 1859 tetapi aktivitasnya baru meningkat setelah penghentian Kasino. Kebakaran bukanlah penyebab penghentian aktivitas, tetapi mungkin akhir dari harapan François Pommez untuk akhirnya menghidupkan usaha ini. Dapat dikatakan, berdasarkan informasi yang sekarang terkumpul, bahwa Kasino Pessac adalah khayalan yang cemerlang dan sementara dari François Pommez yang kokoh.

Pembangunan Rumah dan Evolusi Kawasan

Pertama-tama perlu dibedakan beberapa zona, berdasarkan urutan keseluruhan penyelesaian pembangunan secara global: a. Seluruh tanah yang mengelilingi alun-alun pusat. Pembangunan rumah-rumah yang ditandatangani Loubatié dan Perriez dilakukan dengan sangat cepat, mungkin didorong dengan kuat oleh François Pommez. Pengetahuan kami tentang gerakan pembangunan ini cukup maju, meskipun belum selesai. Kami dapat mencatat pembelian tanah untuk dijual kembali oleh bank (Soula, de Trincaud, Latour et Cie, Soula) dan oleh agen real estat (Segrestaa, Semezies, Petit). Yang terakhir melakukan pembangunan Loubatié-Perriez sebelum dijual kembali. Perhatikan bahwa menara kayu megah di atas Martha, yang terlalu rusak, dihancurkan pada tahun 1962. b. Di lokasi bekas tambang pasir, sebidang tanah seluas 21,85 are milik keluarga Peynaud dan jatuh sebagai bagian kepada Marie Lucie yang menikah dengan H. Loubatié. Vila yang paling indah dan paling sederhana dari seluruh kompleks dibangun di sana, membelakangi jalan lalu lintas. Kami belum memiliki informasi tentang hunian pertama vila ini, yang menjelaskan keunikannya. c. Bagian timur domain Thibaut, di sekitar vila Yvonne, La Sablière, dan Margot. Negosiasi dilakukan mengenai batas-batas ketiga rumah yang sudah ada. Potongan-potongan tanah memungkinkan untuk menggambar ulang batas-batas ini di dekat jalan Bordeaux-Arcachon. Pada ketinggian vila Soledad dan Paquerette saat ini, avenue du Poujeau saat ini tampaknya menghilang sekitar tahun 1910-1930. d. Bagian barat domain Thibaut, dekat pusat kota saat ini. Beberapa bagian dari arsip kota Pessac menunjukkan bahwa kebun anggur bertahan cukup lama di sana, kecuali di sepanjang jalan Bordeaux-Arcachon, di mana bangunan sudah ada. Pembelian kembali potongan tanah memungkinkan untuk menggambar ulang batas-batas. e. Bagian utara domain Thibaut, antara rue François Coppée dan avenue Nancel Pénard saat ini. Pengetahuan kami saat ini masih sangat tidak lengkap. Zona ini tampaknya jarang dibangun sebelum kematian Alexandre Jaubert. Zona ini tetap dalam keadaan itu untuk waktu yang lama, dan kemudian hanya dibangun secara perlahan.

Alun-Alun Pusat

Sebuah kartu pos dari Perang Dunia Pertama menggambarkan tentara yang ditempatkan di alun-alun pusat ini tanpa bangunan dan pagar. Pada tahun 1924, sebuah asosiasi pemilik tanah yang ditempatkan di sana menawarkan untuk menjualnya kembali kepada Komune dengan harga pokok untuk menghilangkan barak dan menjadikan seluruh area sebagai taman umum. Ini menunjukkan bahwa pada tanggal tersebut, tanah telah dijadikan kavling, tetapi belum dibangun secara permanen. Pemilahan ini hanya dapat dilakukan setelah kematian François Pommez pada April 1922, tanggal di mana tanah tersebut masih disebutkan sebagai satu kesatuan. Informasi dari pemilik saat ini menunjukkan bahwa pembangunan benar-benar baru dimulai pada pertengahan tahun 1930-an.

Biografi Singkat Beberapa Tokoh

Alexandre Jaubert

Unsur biografi yang tersedia, yang penting untuk menempatkan sejarah kawasan ini dalam Pessac, telah disinggung secara singkat di atas.

François Pommez

Sebagian besar unsur biografinya disampaikan oleh cucunya, Dokter Jean Pommez. Nama lengkapnya Jean-Baptiste François, lahir di Agnos, di Pyrénées Atlantiques, pada 24 April 1849. Salah satu leluhurnya adalah anggota dewan kota Pessac pada masa Restorasi, pada tahun 1826. Kemudian, salah satu sepupu pertamanya, Rémi (Jean, Bernard, Rémi) Pommez, mengelola di Pessac Château Laburthe-Brivazac Haut Brion yang tetap menjadi milik keluarga hingga disita oleh otoritas Jerman selama perang 39-45, dan kemudian dibeli kembali oleh Negara Prancis. Tanah yang sesuai sekarang diserap oleh Kampus Universitas. Sangat muda, dari tahun 1865 hingga 1867, ia bekerja di sebuah perusahaan di Oloron Sainte Marie. Pada Mei 1867, pada usia 18 tahun, ia berangkat ke Argentina di mana ia akan tinggal selama 22 tahun. Setibanya di Buenos Aires, ia masuk ke sebuah perusahaan, di mana ia akan menjadi tertarik pada bisnis 5 tahun kemudian. Sebelum pensiun ke Eropa pada tahun 1877, pemilik perusahaan mempercayakan kepadanya pengelolaan tokonya. Pada tahun 1884, ia mengelola di Buenos Aires, selain toko tersebut, cabang Argentina dari sebuah perusahaan yang berbasis di Paris. Pada 21 April 1888, pada usia 39 tahun, ia menikah, di Oloron Sainte Marie, dengan Jeanne Marguerite Laffore, lahir di Bordeaux pada 4 September 1862, yang memberinya empat putra. Pernikahan ini adalah syarat untuk menerima, sebagai hadiah dari sepupunya Rémi Pommez, properti yang terletak di nomor 3, 5, 7, 9, 11, 17, dan 19 rue du Commandant Arnould di Bordeaux, dengan imbalan anuitas seumur hidup sebesar 10.000 Franc. Pada tahun 1890, krisis mengerikan di Argentina membuatnya melikuidasi perusahaannya dan kembali dengan kekayaan sekitar 1.500.000 Franc. Perhatikan bahwa pembelian domain Thibaut kemudian hanya menghabiskan 9% dari modal ini. Selama 22 tahun tinggal di Argentina, François Pommez dihormati dengan berbagai fungsi atau gelar: Presiden Klub Prancis Buenos Aires antara tahun 1870 dan 1884; Presiden Bursa dari tahun 1881 hingga 1885; Sekretaris Kamar Dagang Prancis Buenos Aires pada tahun 1885; Presiden Perhimpunan Filantropi Prancis Rio de la Plata pada tahun 1886; Presiden Rumah Sakit Prancis Buenos Aires, yang didirikan dengan partisipasinya dalam penggalangan dana di Prancis; Pendiri dan Administrator Delegasi pertama, pada tahun 1886-1887, dari Bank Prancis Rio de la Plata. Setelah kembali ke Aquitaine, ia juga menjadi Anggota Dewan Kota di Cestas, dari tahun 1892 hingga 1900. Ia memiliki 7 rumah di rue du Commandant Arnould yang diberikan oleh sepupunya Rémi, antara place Pey Berland dan rue du Hâ, plus 2 rumah di rue du Hâ, nomor 29 dan 41. Rumah terakhir, dibangun pada tahun 1750, adalah tempat lahir keluarga dan tempat tinggal Rémi Pommez. Tempat tinggal François berada di lot pertama, nomor 17, sekitar lima puluh meter dari Katedral Saint André. Rumah itu direnovasi oleh pemiliknya sebelum tahun 1914, dengan pemasangan sistem saluran pembuangan, dan hingga hari ini masih mempertahankan karakter kemewahan. Ia meninggal di sana pada 16 April 1922. Ia juga memiliki dua rumah di dekatnya, di 35, cours Victor Hugo dan 69, rue des Faures, Château Laburthe, di Pessac, dan kawasan kami. Kawasan ini tampaknya menjadi petualangan hati baginya, karena keterikatannya pada Pessac, di satu sisi, dan semangat kewirausahaan yang menjadi ciri khasnya, di sisi lain. Di kawasan ini, sembilan bidang tanah kosong atau dibangun oleh Loubatié dan Perriez tetap berada dalam kepemilikannya hingga akhir hayatnya. Dalam kelompok tanah ini termasuk Square du Casino, yang belum dikavling pada saat kematiannya.

Hector Loubatié

Putra seorang pegawai dan seorang buruh pabrik tembakau, nama lengkapnya Jean Hector Césarin, lahir di Bordeaux pada 27 Agustus 1862. Tinggal di rue de Preignac, mungkin di nomor 11, ia menikah pada 7 Desember 1888 dengan Marie Jeanne Lucie Peynaud, dan kemudian tinggal di 63, rue Naujac di Bordeaux, bersama istrinya dan saudara iparnya Georges. Rumah itu, dua lantai dan relatif kecil, terletak dekat (sekitar 300m) dengan rumah ayah mertuanya di 145, rue Fondaudège di Bordeaux, juga tidak terlalu mewah. Namun, keluarga Peynaud memiliki banyak properti di dekat Biganos dan Saint Jean d'Illac. Sepuluh tahun kemudian, alamatnya menjadi 17, rue Thiac, tidak jauh dari alamat sebelumnya. Alamat lain secara berturut-turut disebutkan di Bordeaux: 24, rue Thiac, kemudian di Caudéran: 30b, rue de l'École Normale. Ia memiliki: sebuah rumah pedesaan di Lot-et-Garonne, la rocaille di Pujols; sebuah tempat tinggal sekunder di Arcachon, villa Saint Jean 29, avenue Nelly Deganne, dekat bangunan yang dibangun untuk putranya René (dokter) villa Palestra yang sekarang dihancurkan; sebuah pondok berburu di pantai Landes, chalet tout-petit di Montalivet; rumah yang telah disebutkan di kawasan Kasino, di sudut avenue Jean Jaurès dan avenue Alexandre Jaubert saat ini. Istri pertamanya, Lucie, meninggal di Bordeaux pada 18 November 1902, meninggalkan dua putra dan dua putri. Anggota selama lebih dari dua puluh lima tahun dari Perhimpunan Arsitek Bordeaux dan Barat Daya, ia tampaknya tidak banyak membangun di luar Gironde. Aktivitas di Pyrénées disebutkan, tetapi kami masih belum tahu lokasinya. Ia adalah arsitek kota Pessac dan, dalam kapasitas itu, merancang, antara lain, monumen perang di place de la Vème République. Banyak pekerjaan pemeliharaan yang disebutkan. Ia berpartisipasi pada tahun 1908 dalam rencana sebuah bioskop nasional di cours de l'Intendance di Bordeaux, yang tampaknya tidak pernah terealisasi. Bangunannya yang teridentifikasi terletak di Bordeaux: sebuah gedung perkantoran besar, kokoh dan seimbang, tetapi tanpa perhatian khusus, di 44 rue de la Faïencerie; sudut rue Berruer dan rue Levieux; Ciné-Théatre Girondin, 17 cours Gallieni, dengan gaya modern yang sangat dihias, dibangun pada tahun 1915. Kekayaannya sepertinya tidak pernah menjadi nyaman. Rumah yang sekarang terletak di 23, rue Herman Lemoine, yang diwarisi istrinya, tampaknya telah digadaikan sebagai jaminan pinjaman, dan ia kehilangan rumah itu karena gagal bayar. Selain itu, rumahnya yang indah di sudut avenue Alexandre Jaubert dijual pada 5 April 1906 tanpa ia pernah tinggal di dalamnya. Tampaknya kepemilikan rumah ini dibantu oleh François Pommez. Dekat Parc Bordelais, rue du Bocage dan avenue Carnot, terdapat banyak bangunan kontemporer dengan bangunan Hector Loubatié. Karya-karya itu adalah karya arsitek yang sangat beragam, tetapi gayanya tetap khas pergantian abad ke-19/ke-20. Mari sebutkan, mungkin kontemporer dengan bangunan di kawasan kami, sembilan rumah megah yang dirancang oleh Alfred Duprat, berdampingan dari nomor 22 hingga 30 rue du Bocage. Dalam kelompok ini terdapat, di rue de Mexico, sangat dekat dengan rue de l'École Normale tempat Hector Loubatié tinggal pada tahun 1906, empat rumah bertingkat yang ditandatangani olehnya: di nomor 45, dibangun pada tahun 1900, bergaya Arcachon; di nomor 9, 11, dan 13, dibangun pada tahun 1930, bergaya art deco. Rumah di nomor 9, yang dimilikinya, adalah rumah tempat Hector Loubatié meninggal pada 26 November 1939. Rumah itu cukup sederhana dan di fasadnya terdapat medali relief rendah esoteris, dengan wajah wanita berbingkai lingkaran ketat, ditutupi dua busur derajat yang melubangi mata. Rambutnya, disisir ikal sesuai mode saat itu, dihiasi kompas yang sangat terbuka.

Charles Perriez

Charles Jean, menurut catatan sipil, lahir di Bordeaux pada 8 Maret 1841. Ia tinggal pada tahun 1898 di Bordeaux, 44, rue Mondenard, cukup dekat dengan alamat Hector Loubatié. Ia meninggal di sana pada 10 Oktober 1901. Keluarganya tetap memiliki properti real estatnya setelah kepergiannya.