Strong 629 - apolutrósis

Strong 629 - apolutrósis

Kata Yunani: ἀπολύτρωσις

Transliterasi: apolutrósis

Definisi singkat: penebusan

Definisi lengkap: pembebasan yang dilakukan dengan pembayaran tebusan

Nas Concordance Ekstensif

Asal kata: dari apolutroó (melepaskan dengan pembayaran tebusan)

Definisi: pembebasan yang dilakukan dengan pembayaran tebusan

Terjemahan NASB: penebusan (9), pembebasan (1)

Strong's Exhaustive Concordance

Dari gabungan apo dan lutron; (tindakan) pembayaran tebusan penuh, yaitu (kiasan) pembebasan, atau (khusus) keselamatan Kristen — pembebasan, penebusan. Lihat Greek apo, Greek lutron.

Referensi

Strong 629: 10 Kemunculan

Lukas 21:28

KJV: "Dan apabila semuanya itu mulai terjadi, bangkitlah dan angkatlah kepalamu, sebab penebusanmu sudah dekat."

NASB: "Tetapi apabila semuanya itu mulai terjadi, tegakkanlah dan angkatlah kepalamu, karena penebusanmu sudah dekat."

Roma 3:24

KJV: "dan oleh kasih karunia telah dibenarkan dengan cuma-cuma karena penebusan dalam Kristus Yesus."

NASB: "dan oleh kasih karunia-Nya kita dibenarkan dengan cuma-cuma melalui penebusan yang ada dalam Kristus Yesus."

Roma 8:23

KJV: "Dan bukan hanya mereka, tetapi kita juga, yang mempunyai buah sulung Roh, kita juga mengeluh dalam hati kita sambil menantikan pengangkatan sebagai anak, yaitu penebusan tubuh kita."

NASB: "Dan bukan hanya ini, tetapi kita sendiri, yang mempunyai buah sulung Roh, kita juga mengeluh dalam hati kita sambil menantikan pengangkatan sebagai anak, yaitu penebusan tubuh kita."

1 Korintus 1:30

KJV: "Tetapi oleh Dia kamu berada dalam Kristus Yesus, yang oleh Allah telah menjadi hikmat bagi kita, dan kebenaran, dan pengudusan, dan penebusan."

NASB: "Tetapi karena Dia kamu berada dalam Kristus Yesus, yang oleh Allah menjadi hikmat bagi kita, dan kebenaran, dan pengudusan, dan penebusan."

Efesus 1:7

KJV: "Di dalam Dia kita beroleh penebusan melalui darah-Nya, yaitu pengampunan dosa, menurut kekayaan kasih karunia-Nya."

NASB: "Di dalam Dia kita beroleh penebusan melalui darah-Nya, yaitu pengampunan pelanggaran kita, menurut kekayaan kasih karunia-Nya."